11月1日，第二届全国MTI教学案例大赛颁奖典礼在上海应用技术大学举行。国际语言文化学院教师赵丽梅、刘代容、张开植、李佐腾及研究生曹昕玥组成的团队，凭借案例《道与术：〈翻译概论〉课程思政的教学案例》荣获笔译组二等奖。
本届大赛由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，上海市科技翻译学会主办。设有笔译、口译、翻译技术和项目管理四个组别，吸引了来自全国1000多名师生参加，122所MTI院校提交227份教学案例参赛。
我校教师团队案例以昆明“翠湖博物馆群落”的翻译实践为研究对象，引导学生从中挖掘、整理鲜活的思政元素，通过不同任务的设计，促进“课程”与“思政”的深度融合，实现“心中有道，手中有术”的人才培养目标。案例构建了“道术并举”的新型教学模式，为翻译专业课程思政提供了本土化案例，推动了翻译人才培养与地方文化对外传播的协同发展。
滇公网安备53010202000350号滇ICP备17008047号 Copyright © 2013 Yunnan University of Finance and Economics All Rights Reserved
